Vårt Tänkesätt-Svenska @ Support Sanity - Israel / Palestina-Brosch & Mera...

Support Sanity är grundad på premissen att konfliktens båda sidor är fundamentalt jämlika som människor och att båda sidor måste bli erkända som så – speciellt av “den andra sidan”. Bara med sådan “hänsynslös symmetri” kan det uppstå rättvisa. Och bara med rättvisa kan det bli fred. Och bara med fred kan de livsvillkor uppstå som merparten på båda sidor längtar efter.

Vi tror att det är alla människors plikt av god vilja att ta ansvar för att stödja dessa grundläggande värden. Som ett minimum betyder det att ämnet “når ut” , att man står upp och blir räknad. Som mest betyder det att varje sida offentligt bekräftar och accepterar ett ansvar för sina egna brister och behandlar den andra sidans behov lika betydelsefullt som sina egna.

Vi tror verkligen att spelet slutligen måste vända om. Israel och dess anhängare måste klart fastställa att de inte kommer att acceptera en lösning som inte medför rättvisa åt Palestina, och samtidigt rättvisa åt Israel. Och Palestina och dess anhängare måste klart fastställa att de inte kommer att acceptera en lösning som inte medför rättvisa åt Israel, och samtidigt rättvisa åt Palestina. Kort sagt, folken på varje sida måste behandla folken på den andra sidan som människor och inte som djur eller demoner.

Även om vi inte hävdar att vi har alla svar, tror vi att det finns vissa grundläggande principer som nödvändigtvis kommer att ligga till grund för en human lösning av konflikten. Dessa principer är grundläggande därför att de pekar på vägen till de centrala beståndsdelarna av en rättvis två-statslösning.

Vi har inte uppfunnit dessa idéer. De har försvarats och försvaras av otaliga personer och organisationer. Vi försöker helt enkelt göra vår del för att främja dem genom en strategi som erkänner betydelsen av en Amerikansk folkopinion i utformandet av en Amerikansk offentlig policy å ena sidan och en kritisk roll som symboler kan spela i utformandet av en sådan ståndpunkt å den andra.

Därför att vi förstår att varje aspekt av denna fråga är svår och omtvistad är vi förpliktigade att bevara ett öppet sinne och ständigt försöka förbättras. Var vänlig och kontakta oss (in English, please) om du vill dela med dig av dina tankar till oss, hjälpa oss att förbättra vårt, och/eller arbeta med oss i denna svåra men viktiga uppgift. Vi vill att du hör av dig.

Read This page in: ENGLISH

Grundläggande principer
Nyckelelement vid en rättvis tvåstatslösning
Vår strategi

Grundläggande principer (Innehåll | Toppen av sidan)

Även om både nutida och historiska omständigheter kring situationen i Israel/Palestina är komplexa, tror vi ändå att det finns några enkla grundläggande realiteter:

Israelers och Palestiniers lika värde och värdefulla betydelse som människor;
De Palestinska och Israeliska folken har samma rättigheter till nationellt självbestämmande och till att leva i fred, säkerhet och välstånd;
De Israeliska och Palestinska folken har samma rättigheter till en rättvis del av landet och resurserna av det historiska Palestina;
Både Palestinier och Israeler har varit indragna i en spiral av orättvisa och våld i vilken var och en tydligt har misstänkliggjort den andra och från vilken var och en borde dra sig tillbaka ensidigt och villkorslöst;
Vad som än skulle vara de teoretiska förtjänsterna av en en-statslösning, är det totalt ogenomförbart i en nära framtid;
Å andra sidan, Israel och Palestina är, och kommer alltid att vara, “sammanfogade vid höften” med välfärden hos och beroendet av den andras välfärd.

Nyckelelement vid en rättvis tvåstatslösning (innehåll | Toppen av sidan)

Vi tror att dessa principer för en rättvis två-statslösning är den enda humana, och därför den enda praktiska lösningen. I synnerhet, tror vi att en rättvis tvåstatslösning kommer att inkludera åtminstone:

Två nationella stater, Israel och Palestina, med jämlik suveränitet, lika rättigheter och samma skyldigheter;
Uppdelning längs de gränser som gällde innan 1967 (" Gröna linjen") modifierad genom ett mindre ömsesidigt samtycke av landbyte;
Ett delat Jerusalem;
Israelisk utrymning av alla bosättningar i ockuperade områden utom inom de avtalade utbytta områdena;
Israeliskt erkännande av ett delat ansvar för de Palestinska flyktingproblemen och Palestinskt accepterande av förhandlade begränsningar i “rätten att återvända” i utbyte av ekonomisk kompensation av flyktingar;
Ömsesidigt erkännande och normala diplomatiska relationer mellan Israel, Palestina och andra Arabiska länder; och
Fri handel mellan Israel och Palestina, både för deras egen skull och som hörnstenen i en möjlig framtida omfattande fri handelszon och eventuell ekonomisk union.

Många, om inte de flesta, av dessa punkter har varit en del i de flesta nya fredsförslag, inklusive det nya Nusseibeh-Ayalon Agreement, som skrivits av Dr. Sari Nusseibeh (president av Al-Quds Universitet och överordnad Palestinsk myndighetsrepresentant i Jerusalem) och Generalmajor Ami Ayalon (tidigare direktor för det Israeliska Shin Bet interna säkerhetstjänst).

Vår strategi (Innehåll | Toppen av sidan)

Support Sanity tror att en Amerikansk offentlig policy kan vara avgörande i befrämjandet av en rättvis, trygg och framgångsrik fred för Israel och Palestina, men för att få den effekten, måste den Amerikanska offentliga policyn vara opartisk.

Vi tror även att ett av det bästa sätten att forma en Amerikansk offentlig policy är att skapa en Amerikansk offentlig opinion.

Support Sanity-kampanjen är baserad på tre antaganden:

att det finns en stor och växande "tyst majoritet" som i grunden accepterar en rättvis två-statslösning som den enda humana lösningen och därför den enda praktiska lösningen;
att denna majoritet är tyst därför att:
1. den inte är så djupt involverad i frågan som de innerligt engagerade minoritetsanhängarna på båda sidor;
2. den för närvarande inte har något självklart och ändamålsenligt forum för att uttala sina synpunkter;
3. den är lättskrämd av anhängare på båda sidor (och speciellt av anhängare på sin “egen sida”; och
4. att de få uttalanden som gjorts inte blivit hörsammade därför att de inte styr den allmänna opinionen med samma kraft som våldshandlingar och extremistiska påståenden från båda sidor gör; och
att denna majoritet blir allt mer orolig över sin egen tystnad, speciellt som situationen “på fältet” fortsätter att försämras.

I detta sammanhang försöker Support Sanity-kampanjen att bygga massivt, synligt stöd för en rättvis två-statslösning mellan Israel & Palestina och tillhandahålla en ständigt växande fraktion av denna växande majoritet med en räckvidd av självklara och ändamålsenliga metoder för att "Make a Statement · Make a Difference". Framgången av denna kampanj beror på skapandet av ett “ärbart kretslopp” av presentation och engagemang i vilket uppvisandet av symbolen med korsade flaggor engagerar fler människor att frivilligt visa upp den.

Support Sanity-kampanjen försöker uppnå dessa mål genom att:

producera och distribuera en mångfald av billiga, attraktiva, produkter av toppkvalitet som bär korsade-flaggor-över-slogan-symbolen såväl som licensanvändning av symbolen till andra;
erbjuda stöd från en centraliserad infrastruktur för att underlätta kampanjarbetet hos kompanjonerna;
förena samordning av SupportSanity-aktiviteter för att maximera dess totala inverkan;
projektera en trovärdig, professionell, förnuftig – och därmed kraftfull – positiv bild både nationellt och internationellt;
leda nationella SupportSanity-aktiviteter (så som annonserade).

Själva essensen i SupportSanity-kampanjen är en förnämlig och billig pin som vi uppmuntrar folk att bära som en del av sin vardagsklädsel. Sådan presentation har visat sig vara ett lätt och effektivt sätt att göra ett värdigt uttalande och att engagera andra – vart man än går. Den politiska effektiviteten av dessa pins förstärks av den ökade politiska effektiviteten av pin-bärare – i vars syfte Support Sanity står för en enkel "Pin-ägares manual" som skissar en väg så att pins kan användas maximalt.

Fastän Support Sanity först och främst är riktat till Amerikaner i allmänhet, kommer det att p.g.a. sin karaktär att vara högst relevant för dem som känner sig personligt förbundna med konflikten – d.v.s. Judar och Araber/Muslimer/Palestinier. På samma sätt, fastän framgången av denna kampanj kommer att mätas av den förändring de åstadkommer hos “huvudfåran”, så kommer de som ser sig själva som “progressiva” troligtvis att delta mer aktivt.

Support Sanity försöker alltså strategiskt att först engagera "progressiva" personer och organisationer (och speciellt Judiska och Arabiska/Muslimska) både som ett medel att maximera symbolmedvetenhet och presentation och som ett medel att rekrytera andra progressiva personer och organisationer till Support Sanity- och Six Day Peace-kampanjer. Hur som helst, så försöker Support Sanity att långsiktigt att använda sin framgång inom dessa progressiva grupper som ett medel för att öka deras synlighet och framgång bland "huvudfåran" av personer och organisationer (igen, speciellt Judiska och Arabiska/Muslimska).

Genom att skapa en huvudfåra för en Amerikansk folkopinion som understödjer en rättvis två-statslösning försöker Support Sanity att skapa en Amerikansk öppen policy i samma riktning och därför främja förverkligandet av en sådan lösning.

Var vänlig att kontakta oss (in English, please) om du vill ha mer information.

Översatt av Jan Ekbom i Lund Sverige. Tack Jan!
Translation by Jan Ekbom of Lund in Sweden. Thanks, Jan!

(Innehåll | Toppen av sidan)